본문 바로가기
기록

7.3 (2)

by 넫챠미K 2021. 7. 3.
728x90
반응형
SMALL

다시 적는 기록...

洛客班-我想你的快樂是因為我

Formula 17 라는 영화의 opening theme

 

구글의 번역... 땡큐 구글...ㅜㅜ

 

너의 행복은 나 때문인 것 같아,

너의 복숭아 꿈을 이루길 기대해,

멀고 가까운 우리 모두는 서로가 있습니다,

사실 나 스스로 알아낼 수 없어,

그런 날이 올 것 같아,

미안해 사랑한다고 말할 수 없어,

견딜 용기가 없어,

이 애매한 게임에 익숙해져야 해,

흥미롭지 않을 거야,

자신의 숲...

 

가끔은 이런 로봇 같은 번역 속에서 더 좋은 가사가 나올지도,,,

잘못된 번역이라 해도 이미 충분히 좋은 가사 같다

일단 바이브도 느꼈고~

열일곱살의 하늘

동성애를 다룬 대만 영화더라.

역시 열린 나라 대만

대만이 선진국이 아니면 대체 무엇이 선진국이더냐!!

 

靈感樂團 - 04.褪色

이 노래도 좋더군.

 

安和桥

 

 

앨범 커버도 아주 마음에 든다

 

[중국어노래] 안허치아오(안화교) - 쏭똥예 / 安和桥 - 宋冬野 / 한글 가사

 

[중국어노래] 안허치아오(안화교) - 쏭똥예 / 安和桥 - 宋冬野 / 한글 가사

안녕하세요 중국어 공부하는 브리입니다 :) 제가 정말 좋아하는 앨범 수록곡을 또 가져왔어요. 제목인 안허...

blog.naver.com

마두금... 악기 소리가 참 좋다.

쏭똥예가 그랬듯이 복잡한 감정이 느껴지는 악기

 

다행히 누군가 감사하게도 번역을...ㅜㅜㅜ

이런 영상을 찾고 있었다ㅜㅜㅜ 감사합니다ㅜㅜ

노래 가사가 참 좋다

가사를 찾아보길 정말 잘했단 생각이 든다

梦遗少年

 

[중국어노래] 몽정 소년 - 쏭똥예 / 梦遗少年 - 宋冬野 / 한글 가사

 

[중국어노래] 몽정 소년 - 쏭똥예 / 梦遗少年 - 宋冬野 / 한글 가사

안녕하세요 중국어 공부하는 브리입니다 :) 제가 정말 좋아하는 '쏭똥예'의 빨간 앨범 수록곡을 ...

blog.naver.com

 

【Rei】PLAYS... Johnny Winter / Illustrated woman

되게 어린 것 같은데 기타를 되게 잘 치네욤...

Enable Your Life With A.I.

중국 기업인 아이플라이텍에서 만든 영상

科大讯飞AI人工智能

중국어 버전으로 먼저 접했는데 화질이 너무 구려서 영어자막을 읽을 수가 없었다.....ㅜ

근데 영상 느낌은 중국어 버전이 더 맘에 듦

 

[SM Entertainment Group] SM Congress 2021

생각보다 재밌게 봐서 놀람ㅋㅋㅋㅋㅋ

東京事変(도쿄지헨) - キラーチューン(Killer Tune) [한국어 가사]

죽여주는 곡

728x90
반응형
LIST

'기록' 카테고리의 다른 글

7.4  (1) 2021.07.05
7.3 (3)  (1) 2021.07.03
7.3  (0) 2021.07.03
7.2  (0) 2021.07.02
반년의 끝, 7월의 시작  (0) 2021.07.02

댓글